Registered international letter
Препоручено писмо је поштанска пошиљка која садржи документа, којој се приликом пријема на пренос додјељује регистровани број пријема (бар код), за коју се пошиљаоцу издаје потврда о пријему пошиљке, а уручује се примаоцу уз потпис.
International mail items shall be accepted open in order to allow postal officials to inspect the contents in presence of the sender in terms of regulations defining customs and monetary control of postal items. For lettermail items whose contents are goods the sender is obliged to fill out specified number of “Customs declaration” forms (CN 23 or CN 22).CN 23 или CN 22).
Попуњавање царинских декларација спада у искључиву одговорност пошиљаоца. Образац Царинска декларација служи за царинске потребе. Пошиљалац је дужан да исправно декларише садржај и вриједност садржаја пошиљке на Царинској декларацији и када се ради о пошиљкама без означене вриједности, као и без обзира да ли је садржај пошиљке поклон примаоцу или није.
The Customs declaration form has to be filled out in English, French or another language known in the country of destination and the value of the contents shall be declared in the currency of the country of destination or an internationally known currency.
Sample showing how to fill out the Customs declaration (CN 23 or CN 22)CN23 or CN 22).
- postcards and letters containing only personal correspondence
- Braille letters
- printed material without obligation to submit to customs clearance
- lettermail items containg goods with maximum value up to 20.00 BAM.
When sending mail abroad it is necessary to be informed whether the articles that you are planning to send are prohibited in destination or transit country.
It is forbidden to send in postal items: explosive, easily flammable, radioactive or other dangerous substances, objects whose transfer threatens the health and life of humans and other postal items, narcotics and psychoactive substances, immoral contents, live animals, except animals whose transport is regulated by specific terms for the provision of postal services, and other goods and objects whose transport is prohibited by law and other regulations, as well as items whose import is prohibited in destination country.
Please note that it is prohibited to put money, any securities, checks, platinum, gold, silver, precious stones, jewelry or any other precious contents in postal items without declared value.
The extract from the World Postal Convention